【特寫試閱】蔡崇信的NBA風波
2019年10月初,蔡崇信剛成為布魯克林籃網隊的大股東還不到一個月時間,一 個周六的下午,布魯克林籃網隊(Brooklyn Nets)所屬的美國國家籃球總會(NBA)有人致電,跟他講了這件事。「他跟我詳細敘述了事件發生的過程,並說它可能會變成一件麻煩事,」蔡崇信回憶那個電話說。
當天早些時候,NBA侯斯頓火箭隊總經理、被認為是NBA裡面最有遠見的經理人之一莫雷(Daryl Morey)在 Twitter上發了一條包括支持香港的口號的推文,引發軒然大波。蔡崇信接到電話的時候,莫雷已經刪掉了帖子,但此事在中國大陸激起的憤怒仍在持續發酵。「我坐在那裡想,以 我的獨特背景我應該能說點什麼。如果我不說點什麼反而很奇怪,」蔡崇信回憶說,「我是NBA球隊老闆裡面唯一一個華人。而且我在中國大陸經商。我住在香港。可以說,這件事我剛好是身在其中。」
蔡崇信同時還是大陸電子商務巨頭阿里巴巴的聯合創辦人和董事局副主席。據彭博的估計,今年56歲的蔡崇信身家超過120億美元。雖然他從小時候起就是個體育迷,但他說,他持有的體育類資產有很大的偶然性,顯然經常有人向他推薦球隊。他持有的資產裡還包括屬 於美國國家女子籃球協會(WNBA)的紐約自由人隊、美國國家袋棍球聯盟(NLL)的聖地亞哥海豹隊,還有屬於美國職業足球大聯盟(MLS)的洛杉磯足球會,以及一家體育類網上特許經營企業。聖地亞哥海豹隊主場體育館離他在海邊的家不遠,他妻子吳明華及他們的三個孩子每年大部份時間都住在那裡。
蔡崇信的祖父叫蔡六乘,國共內戰結束後,蔡六乘跟隨數百萬人一起逃離了中國大陸。他曾在國民黨政府擔任顧問,當時的國民黨領導人蔣介石戰後在台灣建立起一個一黨專政的政權。蔡六乘一家來到台北五年後,蔡崇信的父親蔡中曾進入美國耶魯大學法學院就讀,1957年成為該院第一個來自台灣的畢業生。回到台灣後,蔡中曾進入台灣經濟部任職,據蔡崇信說,台灣1960年通過的一部法律就是他父親主持起草的,這部法律讓台灣開始對外資開放,並促進台灣外向型經濟步入持續數十年的繁榮期。蔡崇信是家中四個子女中的老大。1965年,也就是蔡崇信出生的第二年,他父親和祖父成立了常在法律事務所,許多計劃在台灣經商的國外客戶都會找到他們諮詢。
蔡崇信急切希望NBA能早日回歸央視。雖然騰訊已經重新開始播出比賽,但屬於官方媒體的央視還沒有動靜。據一位知情人士說,NBA目前比較樂觀,認為央視的姿態會緩和,可能從2月16號的全明星賽開始—畢竟,目前還沒有什麼人能取代勒邦占士(LeBron James)和艾迪杜高普 (Giannis Antetokounmpo)在大陸的地位。――Ira Boudway,Qian Ye對本文亦有貢獻;譯 許諾
(本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第190期,如欲查閱全文,歡迎訂閱)
★★訂閱聯絡方法
網站:www.bbwhk.com
電郵:bbwhk_cir@modernmedia.com.hk
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過99萬的網紅JASON,也在其Youtube影片中提到,由90年代中期開始睇NBA,睇左足足20年。終於可以係籃球既聖地,紐約既Madison Square Garden現場親身睇NBA。 字幕組需要你!▶ 訂閲我的頻道 ▶ https://www.youtube.com/user/jstud1o?sub_confirmation=1 #@! 社交...
nets中文 在 華人民主書院 New School for Democracy Facebook 的最讚貼文
中國向NBA施壓適得其反 騰訊恢復球賽直播
休斯頓火箭隊總經理莫雷一周多前發出支持香港自由的推文引發中國對NBA的全面抵制的軒然大波後,在不到一周的時間裡,官方急於降溫,騰訊體育也恢復了NBA部分比賽的直播。有海外媒體報道說,這給中國愛國民眾的熱血潑了冷水。有美國的華裔球迷分析說,中國政府可能意識到,因一位個人的推文而懲罰一個全球性體育機構,產生了巨大的反的作用。
香港英文報紙《南華早報》的報道說,隨著中國政府開始冷卻有關休斯頓火箭隊總經理莫雷挺香港推文的憤怒言論,中國國內對美國國家職業籃球聯盟 (NBA) 籃球賽的直播重新恢復,但依然抵制對休斯頓火箭隊比賽的直播。
NBA在中國的獨家網絡伙伴騰訊體育,星期一早上直播了芝加哥公牛 (Chicago Bulls) 對多倫多猛龍 (Toronto Raptors), 以及特拉維夫馬卡比 (Maccabi Haifa) 對明尼蘇達森林狼(Minnesota Timberwolves)的兩場球賽。但是,騰訊體育依然沒有恢復對休斯敦火箭隊球賽的直播,只是向那些喜好火箭隊球賽的顧客們建議,要麼另選喜好球隊,要麼接受退款。在NBA總裁亞當.席爾瓦 (中文又稱“蕭華”) 上周一表示支持火箭隊總經理莫雷言論自由的權利後,騰訊體育放棄了對NBA球隊上周四和周六兩場表演賽的直播。
前《人民日報》體育部記者旺大昭在接受采訪時表示,雖然他理解中國人對莫雷挺香港的推文感到不高興,但把體育和政治聯系起來並不是可取的做法。騰訊體育恢復對NBA球賽的直播是應該的:
“我倒是覺得,這個事情沒有長時間、大範圍僵持下去的必要。大家還是喜歡看NBA的球賽,球迷們麼就是要看球賽。利用體育來搞這些確實沒什麼意思,也不是球迷的願望。”
騰訊體育重新直播NBA球賽一事,被一些人看作是對他們愛國熱情潑了冷水。一位網民在微博上質問,難道對NBA的抵制就這樣輕易取消了?是否還繼續抵制然後再被打臉?另一位網民表示,明白重新直播的有關推理,但很難控制本人的情緒。下次再發生類似的事情,本人最好還是保持沉默。
10月10日和10月12日,洛杉磯湖人 (Los Angeles Lakers) 對布魯克林籃網 (Brooklin Nets) 的兩場球賽分別在上海和深圳照常進行,而且受到了球迷們的熱情歡呼。
在美國的一位華裔球迷也指出,其實,抵制NBA和火箭隊是中國政府因某人發表代表個人的言論而發動的一場全國性運動。騰訊體育之所以敢於重新直播NBA球賽,有關指令肯定來自中國高層領導人。他還透露,聽說NBA球賽依然很受中國球迷歡迎,而騰訊恢復直播的這兩場球賽的門票據說很快賣完,而且黑市價格也迅速飄升:
“其實,莫雷發表的推文只是說支持香港自由,根本沒有談到港獨。難道香港人就不應該有自由嗎?中國政府因一位個人的推文,在全國掀起一場風浪,這是我從來沒有看到過的。再說,中國政府不讓中國老百姓用推特,若不是政府在全國散發莫雷推文,他們怎麼會知道這件事呢?”
美國《華爾街日報》最近的一則有關報道說,在這次與NBA的對峙中,中國政府沒能得到它想要的讓步,即向中國道歉。報道說, NBA本身就擁有非同尋常的影響力,使得中國的強硬做法引起了美國普通老百姓的反感,並使他們關注亞洲地緣政治。例如,美國福克斯廣播公司 (Fox Radio) 的“奇怪的一對:克裡斯和羅伯”(The Odd Couple with Chris and Rob) ,在10月11日的節目上討論中國政府對NBA施壓道歉一事,表示強烈不滿。克裡斯說:
“如果中國如此對待NBA,把有關球賽的海報撤下來,把資助金抽回,還不讓媒體采訪NBA球隊的人士等,那NBA就應該撤出中國。何必要忍受這種不公待遇呢?”
華爾街日報的報道說,中國強勢要求NBA道歉沒能成功的另一個原因是,在中國政府猛烈抨擊莫雷挺香港推文之後,NBA起初勉強作出含糊其辭的回應,但沒起到滅火的作用,反而在美國國內被指控為向北京卑躬屈節。隨後,NBA總裁蕭華斷然拒絕道歉,而這完全不是中國想看到的。
(記者:希望 責編:安克 網編:洪偉)
本新聞由自由亞洲電台提供
nets中文 在 華人民主書院 New School for Democracy Facebook 的最佳解答
中國向NBA施壓適得其反 騰訊恢復球賽直播
休斯頓火箭隊總經理莫雷一周多前發出支持香港自由的推文引發中國對NBA的全面抵制的軒然大波後,在不到一周的時間裡,官方急於降溫,騰訊體育也恢復了NBA部分比賽的直播。有海外媒體報道說,這給中國愛國民眾的熱血潑了冷水。有美國的華裔球迷分析說,中國政府可能意識到,因一位個人的推文而懲罰一個全球性體育機構,產生了巨大的反的作用。
香港英文報紙《南華早報》的報道說,隨著中國政府開始冷卻有關休斯頓火箭隊總經理莫雷挺香港推文的憤怒言論,中國國內對美國國家職業籃球聯盟 (NBA) 籃球賽的直播重新恢復,但依然抵制對休斯頓火箭隊比賽的直播。
NBA在中國的獨家網絡伙伴騰訊體育,星期一早上直播了芝加哥公牛 (Chicago Bulls) 對多倫多猛龍 (Toronto Raptors), 以及特拉維夫馬卡比 (Maccabi Haifa) 對明尼蘇達森林狼(Minnesota Timberwolves)的兩場球賽。但是,騰訊體育依然沒有恢復對休斯敦火箭隊球賽的直播,只是向那些喜好火箭隊球賽的顧客們建議,要麼另選喜好球隊,要麼接受退款。在NBA總裁亞當.席爾瓦 (中文又稱“蕭華”) 上周一表示支持火箭隊總經理莫雷言論自由的權利後,騰訊體育放棄了對NBA球隊上周四和周六兩場表演賽的直播。
前《人民日報》體育部記者旺大昭在接受采訪時表示,雖然他理解中國人對莫雷挺香港的推文感到不高興,但把體育和政治聯系起來並不是可取的做法。騰訊體育恢復對NBA球賽的直播是應該的:
“我倒是覺得,這個事情沒有長時間、大範圍僵持下去的必要。大家還是喜歡看NBA的球賽,球迷們麼就是要看球賽。利用體育來搞這些確實沒什麼意思,也不是球迷的願望。”
騰訊體育重新直播NBA球賽一事,被一些人看作是對他們愛國熱情潑了冷水。一位網民在微博上質問,難道對NBA的抵制就這樣輕易取消了?是否還繼續抵制然後再被打臉?另一位網民表示,明白重新直播的有關推理,但很難控制本人的情緒。下次再發生類似的事情,本人最好還是保持沉默。
10月10日和10月12日,洛杉磯湖人 (Los Angeles Lakers) 對布魯克林籃網 (Brooklin Nets) 的兩場球賽分別在上海和深圳照常進行,而且受到了球迷們的熱情歡呼。
在美國的一位華裔球迷也指出,其實,抵制NBA和火箭隊是中國政府因某人發表代表個人的言論而發動的一場全國性運動。騰訊體育之所以敢於重新直播NBA球賽,有關指令肯定來自中國高層領導人。他還透露,聽說NBA球賽依然很受中國球迷歡迎,而騰訊恢復直播的這兩場球賽的門票據說很快賣完,而且黑市價格也迅速飄升:
“其實,莫雷發表的推文只是說支持香港自由,根本沒有談到港獨。難道香港人就不應該有自由嗎?中國政府因一位個人的推文,在全國掀起一場風浪,這是我從來沒有看到過的。再說,中國政府不讓中國老百姓用推特,若不是政府在全國散發莫雷推文,他們怎麼會知道這件事呢?”
美國《華爾街日報》最近的一則有關報道說,在這次與NBA的對峙中,中國政府沒能得到它想要的讓步,即向中國道歉。報道說, NBA本身就擁有非同尋常的影響力,使得中國的強硬做法引起了美國普通老百姓的反感,並使他們關注亞洲地緣政治。例如,美國福克斯廣播公司 (Fox Radio) 的“奇怪的一對:克裡斯和羅伯”(The Odd Couple with Chris and Rob) ,在10月11日的節目上討論中國政府對NBA施壓道歉一事,表示強烈不滿。克裡斯說:
“如果中國如此對待NBA,把有關球賽的海報撤下來,把資助金抽回,還不讓媒體采訪NBA球隊的人士等,那NBA就應該撤出中國。何必要忍受這種不公待遇呢?”
華爾街日報的報道說,中國強勢要求NBA道歉沒能成功的另一個原因是,在中國政府猛烈抨擊莫雷挺香港推文之後,NBA起初勉強作出含糊其辭的回應,但沒起到滅火的作用,反而在美國國內被指控為向北京卑躬屈節。隨後,NBA總裁蕭華斷然拒絕道歉,而這完全不是中國想看到的。
(記者:希望 責編:安克 網編:洪偉)
本新聞由自由亞洲電台提供
nets中文 在 JASON Youtube 的精選貼文
由90年代中期開始睇NBA,睇左足足20年。終於可以係籃球既聖地,紐約既Madison Square Garden現場親身睇NBA。
字幕組需要你!▶
訂閲我的頻道 ▶ https://www.youtube.com/user/jstud1o?sub_confirmation=1
#@! 社交平臺 Social Media !@#
追隨我的Facebook ▶ http://facebook.com/hunggy9527
追隨我的Instagram ▶ http://instagram.com/hunggy9527
nets中文 在 nets中文, nets是什麼意思:網具… - 查查在線詞典 的相關結果
nets中文 ::網具…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋nets的中文翻譯,nets的發音,音標,用法和例句等。 ... <看更多>
nets中文 在 nets翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網 的相關結果
nets中文 的意思、翻譯及用法:n. 帶網眼的窗簾n. (釣魚、捕獲的)網;球網;網罩;練球場(net 的復數)v. 凈賺;用網捕捉;捕獲,抓獲;(將球)踢入球門; ... ... <看更多>
nets中文 在 net中文(繁體)翻譯:劍橋詞典 的相關結果
net noun (MATERIAL) ... Dolphins often get tangled in the nets that are used to catch tuna fish. 海豚常常被纏在捕金鎗魚的網中。 ... <看更多>